caluroso

caluroso
adj.
hot, warm, sweltering.
* * *
caluroso
► adjetivo
1 (tiempo) warm, hot
2 figurado warm, enthusiastic
■ nos dieron una bienvenida calurosa we were given a warm welcome
* * *
(f. - calurosa)
adj.
1) hot
2) warm
* * *
ADJ [día, tiempo] warm, hot; [recibimiento] warm, enthusiastic; [aplausos] enthusiastic
* * *
-sa adjetivo
a) <día/clima> hot
b) <acogida/aplauso> warm

recibe un caluroso saludo — (Corresp) best wishes

* * *
= hearty [heartier -comp., heartiest -sup.], sultry [sultrier -comp., sultriest -sup.].
Nota: De calor.
Ex. Replies indicated a hearty support for the role of the library but little knowledge of its importance to them.
Ex. The day was sultry, and some of the party, being parched with thirst, left the line of march, and scrambled down the bank of the river to drink.
----
* día caluroso = scorcher.
* * *
-sa adjetivo
a) <día/clima> hot
b) <acogida/aplauso> warm

recibe un caluroso saludo — (Corresp) best wishes

* * *
= hearty [heartier -comp., heartiest -sup.], sultry [sultrier -comp., sultriest -sup.].
Nota: De calor.

Ex: Replies indicated a hearty support for the role of the library but little knowledge of its importance to them.

Ex: The day was sultry, and some of the party, being parched with thirst, left the line of march, and scrambled down the bank of the river to drink.
* día caluroso = scorcher.

* * *
caluroso -sa
adjective
1 [Vocabulary notes (Spanish) ] ‹día/clima› hot
2 ‹acogida/recibimiento› warm; ‹aplauso› enthusiastic, warm
recibe un caluroso saludo (Corresp) best wishes
* * *

 

caluroso
◊ -sa adjetivo

a) ‹día/clima› hot

b) ‹acogida/aplauso› warm;

◊ recibe un caluroso saludo (Corresp) best wishes

caluroso,-a adjetivo
1 hot
una calurosa tarde de otoño, a hot autumn afternoon
(que da calor) compré una chaqueta muy calurosa, I bought a warm coat
2 (una bienvenida, un saludo) warm: la soprano recibió un caluroso aplauso, the soprano was greeted with enthusiastic applause
'caluroso' also found in these entries:
Spanish:
bochorno
- bochornosa
- bochornoso
- calurosa
- dispensar
English:
accustom
- enthusiastic
- hearty
- hot
- roasting
- warm
- record
- warmth
* * *
caluroso, -a adj
1. [excesivamente] hot;
[agradablemente] warm;
una camisa muy calurosa a very warm shirt
2. [afectuoso] warm
3. Fam [sensible al calor]
es muy caluroso he can't take the heat, he really feels the heat
* * *
caluroso
adj hot; fig
warm;
una acogida calurosa a warm welcome
* * *
caluroso, -sa adj
1) : hot
2) : warm, enthusiastic
* * *
caluroso adj
1. (en general) hot [comp. hotter; superl. hottest]
un día caluroso a hot day
2. (afectuoso) warm
una calurosa acogida a warm welcome

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Look at other dictionaries:

  • caluroso — caluroso, sa adjetivo caloroso, acalorado, vivo, ardiente, abrasador*, cálido*. Una discusión calurosa puede tomarse en buena o en mala parte, y ser producida por el interés objetivo que suscita el asunto; en una discusión acalorada interviene la …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • caluroso — caluroso, sa adjetivo,sustantivo masculino y femenino 1. (ser / estar) Que siente o es sensible al calor: Soy una calurosa; sin embargo; él es más bien friolero. Hoy estoy muy caluroso, y el caso es que no hace calor. Antónimo: friolero. adjetivo …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • caluroso — caluroso, sa 1. adj. Que siente calor o lo causa. 2. Vivo, ardiente …   Diccionario de la lengua española

  • caluroso — ► adjetivo 1 Que siente o causa calor. TAMBIÉN caloroso SINÓNIMO sofocante 2 Que demuestra afecto o aprobación: ■ les dispensaron una calurosa acogida. SINÓNIMO cálido efusivo * * * caluroso, a 1 …   Enciclopedia Universal

  • caluroso — {{＃}}{{LM C06743}}{{〓}} {{SynC06899}} {{［}}caluroso{{］}}, {{［}}calurosa{{］}} ‹ca·lu·ro·so, sa› {{《}}▍ adj.{{》}} {{＜}}1{{＞}} Que siente o que causa calor: • una persona calurosa; un clima caluroso.{{○}} {{＜}}2{{＞}} Muy afectuoso o con mucho… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • caluroso — (adj) (Intermedio) que experimenta o causa temperaturas elevadas Ejemplos: Es una persona calurosa, nunca lleva ni gorro ni bufanda en invierno. El día fue tan caluroso que casi me desmayé en la calle. Colocaciones: clima caluroso, habitación… …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • caluroso — adj 1 Que causa o despide calor: los meses calurosas, clima caluroso 2 Que muestra afecto y adhesión: calurosa bienvenida, caluroso aplauso …   Español en México

  • caluroso — sa adj. Que siente o causa calor …   Diccionario Castellano

  • Temperaturas de Inglaterra Central — Los registros de temperaturas de Inglaterra Central (por su acrónimo en inglés CET) fueron originalmente publicadas por el Profesor Gordon Manley en 1953, y subsecuentemente extendidas y actualizadas en 1974, siguiendo muchas décadas de… …   Wikipedia Español

  • Clasificación climática de Köppen — La clasificación climática de Köppen, también llamada de Köppen Geiger fue creada en 1900 por el científico ruso de origen alemán Wladimir Peter Köppen y posteriormente modificada en 1918 y 1936. Consiste en una clasificación climática mundial… …   Wikipedia Español

  • Período cálido medieval — El período cálido medieval u óptimo climático medieval fue un periodo de clima extraordinariamente caluroso en la región del Atlántico norte, que duró desde el siglo X hasta el siglo XIV. No se ha alcanzado una conclusión definitiva sobre la… …   Wikipedia Español

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”